روز جهاني عليه مجازات اعدام
عفو بينالملل اطلاعيه مطبوعاتي
AI Index: MDE 13/xxx/2006
(Public)News Service No
10 October 2006
آيرين خان، دبير كل عفو بينالملل، حكومت ايران را به لغو سنگسار فرا ميخواند
آيرين خان، دبير كل عفو بينالملل، به مناسبت چهارمين روز جهاني عليه مجازات اعدام اظهار داشت:من با تمام قلب با كساني كه در ايران، با شجاعت زياد و با تحمل خطرات نه چندان كوچك برايخود، براي پايان دادن به مجازات اعدام به وسيله سنگسار مبارزه ميكنند همراه هستم.وحشتناك است كه علارغم توقف اين نوع از كشتن كه به قرار اطلاع از سوي رئيس قوه قضائيه در سال 2002 مقرر شد، برخي از مقامات ايران براياحياي اين رفتار ناپسند تلاش كردهاند.اعدام به وسيله سنگسار عملي كريه و وحشتناك است. اين مجازات كه مشخصا براي افزايش درد قرباني منظور شده است و شديدترين شكل خشونت يا مجازات خشن، ناانساني و تحقيركننده بشمار ميرود، خشونت ذاتي اعدام را دوچندان ميكند.سنگسار بايد لغو شود. من حكومت ايران را فرا ميخوانم كه به صورت فوري و قاطع اين كار را انجام دهد
اطلاعات زمينهاي
بنا به گزارشهاي وقت، در دسامبر 2002 آيت الله شاهرودي رييس قوه قضائيه دستوريخطاب به قاضيان صادر كرد و در آن مقرر داشت كه اعدام به وسيله سنگسار متوقف شود تا در مورد تغيير دايميقانون كه در آن موقع ظاهرا از سوي آيت الله خامنهاي رهبر جمهوري اسلامي ايران تحت رسيدگي بود تصميم دايمي گرفته شود.ولي در مه 2003 گزارش رسيد كه عباس و محبوبه به محكوميت قتل شوهر محبوبه محمدي و به دليل زناي محصنه - اتهامي كه مجازات اعدام به وسيله سنگسار را به دنبال دارد - در گورستاني در مشهد سنگسار شدهاند. بخشي از گورستان را از مردم خالي كردند و به قرار اطلاع بيش از 100 نفر از نيروهاي سپاهانقلاب و بسيج كه قبلا براي اين كار دعوت شده بودند در سنگسار شركت داشتهاند. عفو بين الملل طي نامهاي از رياست قوه قضائيه در مورد اين گزارشها توضيح خواست، ولي تا كنون پاسخي دريافت نكرده است.جمعي از مدافعان حقوق بشر در ايران كه اكثرا زن هستند، شامل فعالان، روزنامه نگاران و حقوقدانان، پيكاري را برايلغو سنگسار آغاز كردهاند. اين پيكار به وسيله شادي صدر، يك حقوقدان و مدافع حقوق زنان، رهبريميشود. عفو بينالملل براي دفاع از 9 زن محكوم به مرگ به وسيله سنگسار كه در اين پيكار نامشان برده شده اقدام كرده است. اين زنان عبارتند از: اشرف كلهري، پريسا، ايران، خيريه، كبرا نجار، شمامه قرباني (كه به نام ملك نيز شناخته ميشود)، صغرا مولايي، فاطمه، و حاجيه اسماعيلوند.
به اسناد زير و بهروزشدههاي آنها مراجعه فرماييد
UA 203/06, MDE 13/083/2006, 27 July 2006; UA 257/06, MDE 13/113/2006, 28 September 2006 and UA 336/04, MDE 13/053/2004, 16 December 2004
شرايط در ايران براي مدافعان حقوق بشر بسيار وخيم است.
قوانين ايران به شدت آزادي بيان و اجتماع را محدود كرده است و مدافعان حقوق بشر به خاطر فعاليتشان غالبا در معرض آزار، تهديد، حمله، بازداشت، زنداني شدن و شكنجه قرار ميگيرند. بسياري ممنوع السفر هستند و از خروج آنان از كشور ممانعت ميشود. عفو بين الملل آگاه است كه كساني كه عليه مجازات اعدام و از جمله براي لغو سنگسار مبارزه ميكنند در معرض فشار و آزار قرار گرفتهاند.روز جهاني عليه مجازات اعدام از سوي ائتلاف جهاني عليه مجازات اعدام سازمان يافته است. اين ائتلاف، 53 سازمان از جمله عفو بينالملل، كانونهاي وكلا، اتحاديههاي كارگري و مقامات محلي و منطقهاي را در بر ميگيرد كه در تلاشي مشترك براي رهايي جهان از مجازات اعدام تلاش ميكنند
AI Index: MDE 13/xxx/2006
(Public)News Service No
10 October 2006
آيرين خان، دبير كل عفو بينالملل، حكومت ايران را به لغو سنگسار فرا ميخواند
آيرين خان، دبير كل عفو بينالملل، به مناسبت چهارمين روز جهاني عليه مجازات اعدام اظهار داشت:من با تمام قلب با كساني كه در ايران، با شجاعت زياد و با تحمل خطرات نه چندان كوچك برايخود، براي پايان دادن به مجازات اعدام به وسيله سنگسار مبارزه ميكنند همراه هستم.وحشتناك است كه علارغم توقف اين نوع از كشتن كه به قرار اطلاع از سوي رئيس قوه قضائيه در سال 2002 مقرر شد، برخي از مقامات ايران براياحياي اين رفتار ناپسند تلاش كردهاند.اعدام به وسيله سنگسار عملي كريه و وحشتناك است. اين مجازات كه مشخصا براي افزايش درد قرباني منظور شده است و شديدترين شكل خشونت يا مجازات خشن، ناانساني و تحقيركننده بشمار ميرود، خشونت ذاتي اعدام را دوچندان ميكند.سنگسار بايد لغو شود. من حكومت ايران را فرا ميخوانم كه به صورت فوري و قاطع اين كار را انجام دهد
اطلاعات زمينهاي
بنا به گزارشهاي وقت، در دسامبر 2002 آيت الله شاهرودي رييس قوه قضائيه دستوريخطاب به قاضيان صادر كرد و در آن مقرر داشت كه اعدام به وسيله سنگسار متوقف شود تا در مورد تغيير دايميقانون كه در آن موقع ظاهرا از سوي آيت الله خامنهاي رهبر جمهوري اسلامي ايران تحت رسيدگي بود تصميم دايمي گرفته شود.ولي در مه 2003 گزارش رسيد كه عباس و محبوبه به محكوميت قتل شوهر محبوبه محمدي و به دليل زناي محصنه - اتهامي كه مجازات اعدام به وسيله سنگسار را به دنبال دارد - در گورستاني در مشهد سنگسار شدهاند. بخشي از گورستان را از مردم خالي كردند و به قرار اطلاع بيش از 100 نفر از نيروهاي سپاهانقلاب و بسيج كه قبلا براي اين كار دعوت شده بودند در سنگسار شركت داشتهاند. عفو بين الملل طي نامهاي از رياست قوه قضائيه در مورد اين گزارشها توضيح خواست، ولي تا كنون پاسخي دريافت نكرده است.جمعي از مدافعان حقوق بشر در ايران كه اكثرا زن هستند، شامل فعالان، روزنامه نگاران و حقوقدانان، پيكاري را برايلغو سنگسار آغاز كردهاند. اين پيكار به وسيله شادي صدر، يك حقوقدان و مدافع حقوق زنان، رهبريميشود. عفو بينالملل براي دفاع از 9 زن محكوم به مرگ به وسيله سنگسار كه در اين پيكار نامشان برده شده اقدام كرده است. اين زنان عبارتند از: اشرف كلهري، پريسا، ايران، خيريه، كبرا نجار، شمامه قرباني (كه به نام ملك نيز شناخته ميشود)، صغرا مولايي، فاطمه، و حاجيه اسماعيلوند.
به اسناد زير و بهروزشدههاي آنها مراجعه فرماييد
UA 203/06, MDE 13/083/2006, 27 July 2006; UA 257/06, MDE 13/113/2006, 28 September 2006 and UA 336/04, MDE 13/053/2004, 16 December 2004
شرايط در ايران براي مدافعان حقوق بشر بسيار وخيم است.
قوانين ايران به شدت آزادي بيان و اجتماع را محدود كرده است و مدافعان حقوق بشر به خاطر فعاليتشان غالبا در معرض آزار، تهديد، حمله، بازداشت، زنداني شدن و شكنجه قرار ميگيرند. بسياري ممنوع السفر هستند و از خروج آنان از كشور ممانعت ميشود. عفو بين الملل آگاه است كه كساني كه عليه مجازات اعدام و از جمله براي لغو سنگسار مبارزه ميكنند در معرض فشار و آزار قرار گرفتهاند.روز جهاني عليه مجازات اعدام از سوي ائتلاف جهاني عليه مجازات اعدام سازمان يافته است. اين ائتلاف، 53 سازمان از جمله عفو بينالملل، كانونهاي وكلا، اتحاديههاي كارگري و مقامات محلي و منطقهاي را در بر ميگيرد كه در تلاشي مشترك براي رهايي جهان از مجازات اعدام تلاش ميكنند
0 نظر:
ارسال یک نظر
اشتراک در نظرات پیام [Atom]
<< صفحهٔ اصلی